Ravel: Gaspard de la nuit - CD
85.00 TL
(KDV Dahil)
3 iş günü içerisinde kargoya verilir.
Ürün Hakkında
Barkod: 0747313141371
, Katalog No: 8.571413 , Firma: Idil Biret Archive
, Yayınlanma Tarihi:
Aralık 2020
Format Türü: CD, Format: 1 CD, Süre: 75:50
Ravel / Gaspard de la Nuit
İdil Biret pek çok eserin iki defa stüdyo kaydını yapmıştır. Bunların arasında Bach, Beethoven, Brahms, Boulez, Berlioz, Chopin, Prokofiev, Rachmaninov ve Schumann'ın çeşitli eserleri bulunmaktadır. Fakat, Biret sadece bir eserin üç defa stüdyo kaydını yapmıştır – Ravel'in Aloysius Bertrand'in şiirleri üzerine bestelediği Gaspard de la Nuit. İlk kayıt 1965 de Pariste DECCA şirketi için yapılmış fakat Biret bu kaydın o dönemde yayınlanmasını istememiştir. İkinci kayıt 1975 yılında New Yorkta Finnadar firması için İlhan Mimaroğlu'nun isteği üzerine yapılmış ve Amerikada büyük beğeni kazanmıştır. Üçüncü kayıt ise 1984 yılında Stuttgart'ta Pantheon firması için yapılmıştır. LP/CD üzerinde aynı eserin birden fazla kaydının yayınlanması çok nadirdir. Bunun bir örneği Glenn Gould'un 1955 ve 1980 yıllarında yaptiğı Bach'ın Goldberg Çeşitlemeleri kayıtlarının önce LP sonra CD üzerinde birlikte yayınlanmasıdır. Bu CD muhtemelen aynı eserin üç kaydını bir araya getiren ilk yayın olup meraklı dinleyicilere Biret'in Gaspard de la Nuit yorumunun yirmi yıl içinde geçirdiği evrimi izleme imkanı verecektir.
İdil Biret pek çok eserin iki defa stüdyo kaydını yapmıştır. Bunların arasında Bach, Beethoven, Brahms, Boulez, Berlioz, Chopin, Prokofiev, Rachmaninov ve Schumann'ın çeşitli eserleri bulunmaktadır. Fakat, Biret sadece bir eserin üç defa stüdyo kaydını yapmıştır – Ravel'in Aloysius Bertrand'in şiirleri üzerine bestelediği Gaspard de la Nuit. İlk kayıt 1965 de Pariste DECCA şirketi için yapılmış fakat Biret bu kaydın o dönemde yayınlanmasını istememiştir. İkinci kayıt 1975 yılında New Yorkta Finnadar firması için İlhan Mimaroğlu'nun isteği üzerine yapılmış ve Amerikada büyük beğeni kazanmıştır. Üçüncü kayıt ise 1984 yılında Stuttgart'ta Pantheon firması için yapılmıştır. LP/CD üzerinde aynı eserin birden fazla kaydının yayınlanması çok nadirdir. Bunun bir örneği Glenn Gould'un 1955 ve 1980 yıllarında yaptiğı Bach'ın Goldberg Çeşitlemeleri kayıtlarının önce LP sonra CD üzerinde birlikte yayınlanmasıdır. Bu CD muhtemelen aynı eserin üç kaydını bir araya getiren ilk yayın olup meraklı dinleyicilere Biret'in Gaspard de la Nuit yorumunun yirmi yıl içinde geçirdiği evrimi izleme imkanı verecektir.
ENGLISH
Idil Biret made studio recordings of a number of works twice. Among these are Bach's Chromatique Fantasie et Fugue (RTF/IBA), Beethoven Sonatas Pathetique (Finnadar/IBA), Pastoral (Vega/ IBA), Hammerklavier (Finnadar/IBA), Brahms Händel and Paganini Variations (Vega/Naxos), Capricci et Intermezzi Op. 76 (Vega/Naxos), Boulez Sonata No. 2 (Finnadar/Naxos), Berlioz/ Liszt Symphonie Fantastique (Finnadar/Naxos), Chopin's two mazurkas in A minor and B major (Finnadar/Naxos), Prokofiev's Sonata No. 7 (Vega/Finnadar), Rachmaninov's Corelli Variations (DECCA/Naxos), Moments Musicaux (DECCA/Naxos) and Prelude in C sharp minor (Finnadar/ Naxos), Schumann's Fantasiestücke, Op. 12 (Pretoria/IBA)… But, of only one work she made three studio recordings – Ravel's Gaspard de la nuit. The first of these was in 1965 for DECCA in France which had taken over Vega with which Biret had a contract. Le tombeau de Couperin was the other work she recorded for this, LP for DECCA. But, the recordings fell short of her exacting requirements of the time and Idil Biret decided that the LP should not be released. Instead, she recorded the Corelli Variations and Moments Musicaux, Op. 16 of Rachmaninov which DECCA released later. The original acetate LP masters of these two Ravel works remained in Idil Biret's archive for nearly half a century. When these were discovered and listened to it was noted that they were of high artistic quality but there was a deterioration of sound and, more importantly, a wobble in some parts of the disc. Following correspondence with Mark-Obert Thorn, who had restored some of Idil Biret's archive recordings, it was learnt that a special (and quite expensive) software was need to repair the wobbly sound. Andrew Rose of Pristine Audio in Paris had this software and he could help. Because the recording of Le tombeau was Idil's only recording of this work (Gaspard was recorded twice afterwards) it was decided to restore and release this piece first. With Mr. Rose's kind help the wobble was eliminated and a much improved sound quality was attained. Le tombeau de Couperin was then released in the IBA box set Twentieth Century Piano Edition in 2015 (8.501504). It was then released individually in early 2020 together with Mirroirs and La valse which Idil had recorded in the 1980s (IBA 8.571404). This Ravel CD of analog recordings from the 1960s and early 1980s attracted much attention and critical praise in the press.Eser Listesi
- Gaspard de la nuit (1965, Paris)
- 1. Ondine
- 7:04
- 2. Le gibet
- 6:58
- 3. Scarbo
- 9:25
- Gaspard de la nuit (1975, New York)
- 4. Ondine
- 7:36
- 5. Le gibet
- 9:20
- 6. Scarbo
- 9:12
- Gaspard de la nuit (1984, Stuttgart)
- 7. Ondine
- 6:34
- 8. Le gibet
- 7:07
- 9. Scarbo
- 9:11
- 10. Serenade Grotesque
- 3:23
Katkıda Bulunanlar
|
Bu Ürünler İlginizi Çekebilir